Pressearchiv: Stadt Östringen

Mit den typischen Akkordeon-Klängen des Musette-Walzers und ihrer feinen, glasklaren Chanteuse-Stimme entführte Susanne Bohn ihre Zuhörerinnen und Zuhörer für einen Abend in die Atmosphäre der Pariser Straßencafés. „FrankReich an Klang“ betitelt die Musikerin und Rezitatorin ihr Programm, das sie in der Reihe „Östringen trifft …“ am 26.10. in der Stadtbücherei vorstellte.

Reich an literarischen Klängen war auch ihr Streifzug durch Romane, Verse und Briefe französischer Literatinnen der französischen Literatur. Stimmen von „leidenschaftlich Liebenden“ führten als roter Faden durch den Abend. So enthüllt das Werk „Die Rose des kleinen Prinzen“ von Conuselo de Saint-Exupéry die Egozentrik ihres Mannes Antoine, berühmter Flieger und Autor, gesteht die Frauenrechtlerin Simone de Beauvoir ihr Verhältnis mit einer ihrer Schülerinnen. Mit den Versen von Louise Labé schloss das Publikum Bekanntschaft mit einer emanzipierten Frau aus dem 16. Jahrhundert, die des Reitens und Fechtens mächtig war. Die frech-frischen Äußerungen im E-Mail-Roman von Anne-Laure Bondoux: „Lügen Sie, ich werde Ihnen glauben“ boten einen abwechslungsreichen Ohrenschmaus.

Die Liebe hat einst, vor über 20 Jahren, auch Corinne F. und Lucia A. aus Paris nach Deutschland und Östringen geführt. Im Interview mit Stadtbücherei-Leiterin Carola Zabler lassen sie die Zuhörenden teilhaben an ihren Erfahrungen: Sie genießen die Lebensqualität im eher ländlichen Raum im Vergleich zu ihrer heimatlichen Metropole, wünschen sich Ganztagsschulen wie in Frankreich, wo Vollzeitarbeit für Frauen normal ist und Lachen gemeinsam mit ihren deutschen Männern und dem Publikum über das unterschiedliche Temperament beim Autofahren.

Bei französischem Käse, vom Freundeskreis der Stadtbücherei zubereitetem Quiche, Rotwein und Sekt entstanden zahlreiche Gespräche zwischen den beiden Französinnen, Susanne Bohn und dem frankophilen Publikum.

Und was vermissen die beiden Französinnen in Deutschland? Ihre Freunde und ihre Wurzeln. Lucia A.: „Französische Produkte kann man im nahe gelegenen Frankreich holen, aber die Freunde nicht.“ Corinne F. fehlt der Humor: „In Frankreich lacht man einfach über ganz andere Dinge.“

Die Veranstaltungsreihe „Östringen trifft …“ wird von der Robert-Bosch-Stiftung gefördert.

Als nächstes wird Östringen im Februar 2018 Syrien treffen.